xx33448899@gmail.com 中文翻译

转型助贷挑战重重“由于近期的监管变动和网络借贷信息中介市场不确定性，公司正在停止网络借贷信息中介业务活动，向新的助贷业务模式转型。”在互金协会系统中，信而富公告这样写道。不只信而富，还有拍拍贷、中腾信等网贷平台也宣布了转型助贷。对于助贷模式，有行业人士认为，在APP上引流是最简单的助贷模式，对于平台利润增长成效不大，但是可以维持平台基本生存。其次是输出风控技术、场景与客户面向金融机构提供的导流服务，这也是目前网贷平台普遍想要努力的方向。另外还有资产转让与联合放贷模式，但是资产转让模式因为底层资产风险与定价问题逐渐退出市场，而联合放贷模式除了头部平台，对于绝大多数平台来说比较难实现。

本报讯（记者　 朱开云）针对近期出现的商品房销售违法违规行为严重扰乱市场秩序的现象，西安市住房保障和房屋管理局昨日发布通知称，经研究决定，即日起在全市范围内开展为期6个月的商品房销售秩序专项检查工作。意向购房人数多于可售房源的，未采取公证摇号方式公开销售商品住房；不一次性公开销售全部准售房源，捂盘惜售或变相囤积房源等行为将被严肃处理。

怎样才算“用户认可”顺路出行绝对是隐形刚需，若所有顺风车平台的业务永久下线，“一棒子打死”，也不符合科技和社会进步的大趋势。但如果滴滴要重启顺风车业务，那么正如道歉声明所言，安全保护措施得获得用户认可。不过具体操作层面，怎么个用户认可法？谁代表用户来认可？总得有个明确的标准。

据了解，央行首批选取了5家具有代表性的金融控股公司作为模拟监管试点，分别为招商局集团、上海国际集团、北京金控集团、蚂蚁金服和苏宁云商集团，在积累一定经验后，力争于明年上半年推出金融控股公司监管办法。谈及选择这5家公司的原因，刘澄表示，这5家公司一方面实力比较好，一方面管理相对规范，同时也涵盖了不同的类型，比如蚂蚁金服是互联网金融类型，苏宁集团是传统的电商转型类型，招商局集团是金融行业跨平台类型，通过对它们的模拟取得经验，为后期管理办法的出台奠定良好的基础。他进一步指出，模拟监管试点并不会影响这5家公司的业务发展，并且在模拟监管试点的过程中，可以对发现的问题进行重点辅导和纠正，有利于这些公司业务的稳定发展。

联合新闻网25日称，如果和民进党上一次执政时相比，大陆现在要温和一些。文章回顾称，2000年陈水扁就职前，就传出大陆军机出海频率增加，一度飞越“海峡中线”的消息。陈就职后的第五天，解放军在泉州湾至深沪湾附近海域进行了为期7天的火炮射击；当年10月，又同时在四个地方进行“世纪大演兵”。2002年春天，解放军再度在东南沿海展开号称10万人参加、为期长达半年的演习，课目主要是联合登陆作战。接着2003年和2004年，解放军都在东山岛演习，其中2004年演习传出假想目标是对澎湖进行两栖登陆作战。

当时让业界吃惊的是微软的慷慨。GitHub在2015年时的最新估值只有20亿美元。事实上，在微软正式宣布收购之前，市场一直预测微软收购GitHub的交易价值是50亿美元。而50亿美元相比此前20亿美元的估值已经要高上一倍多。无独有偶，IBM这次买Red Hat出手也是相当大方。